复旦企业家高管俱乐部应邀出席联合国记者协会71年度庆典 FEEC attended the United Nations Journalists Association 71st celebration

联合国记者协会6月19日在联合国总部入口处大厅举办了71年度庆祝活动，各国来宾近三百人出席了活动。复旦企业家高管俱乐部会长周谷声先生应邀出席。中国、日本、意大利等国家提供了美味佳肴，供参会的嘉宾品尝。

联合国记者协会主席ANSA新闻社Valeria Robecco首先发言介绍了联合国记者协会７１年的概况，并对中国、日本、加拿大、意大利等国为这次活动提供的美食表示感谢。随后联合国秘书长生动风趣地做了主旨发言，祝贺并讚扬联合国新闻界记者协会对新闻事业和新闻对维护新闻自由与人权的努力和贡献。 　

随后来宾们享用佳肴美食，有来宾随着音乐情不自禁地跳起舞来，场面热烈而欢乐。

On June 19th, the United Nations Journalists Association held its 71st celebration at the entrance hall of the United Nations Headquarters. Nearly 300 people from all over the world attended the event. Mr. Zhou Gusheng, President of Fudan Executive & Entrepreneur Club, was invited to attend. China, Japan, Italy and other countries have provided delicious food for the guests to enjoy.

The United Nations Journalists Association's ANSA news agency Valeria Robecco first spoke about the 71-year profile of the United Nations Journalists Association and thanked China, Japan, Canada, Italy and other countries for the food provided for the event. The Secretary-General of the United Nations then made a keynote speech in a lively and interesting manner, congratulating and praising the efforts and contributions of the United Press Association of Journalists to journalism and journalism in safeguarding freedom of the press and human rights.

Afterwards, the guests enjoyed the delicacies, and danced with the music, it was warm and joyful.